うちの子どもたち、野菜が嫌いなのよね… 昨日の夜も何とか食べさせようとしたんだけど、絶対食べないのよ。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- My kids don't like veggies... I tried to make them eat last night, but they never ate.
- うち うち 内 中 裡 inside 家 house (one's own)
- ども ども 共 indicates plural - humble referring to oneself, disdainful referring to
- たち たち 達 plural suffix 立ち stand 裁ち cutting cut 館 mansion small castle boat cabin 質
- 野菜 野菜 やさい vegetable
- 嫌い 嫌い きらい dislike hate
- いな いな 否 no nay yes well
- 昨 昨 さく last (year) yesterday
- 何と 何と なんと what how whatever
- とか とか such as 渡河 river crossing 都下 in the capital in Tokyo
- よう よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
- とし とし 徒死 dying in vain 年 year age 都市 town city municipal urban
- した した 舌 tongue 下 under below beneath
- たん たん 反 roll of cloth (c. 10 yds.) .245 acres 300 tsubo 歎 grief sigh lamentation
- だけ だけ 丈 only just as
- けど けど but however
- 絶対 絶対 ぜったい absolute unconditional absoluteness
- ない ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
- 子ども 子ども こども child children
- 昨日 昨日 きのう さくじつ yesterday
- 何とか 何とか なんとか somehow anyhow one way or another
- ようと ようと 用途 use usefulness
- したん したん 紫檀 rosewood red sandalwood
- たんだ たんだ 単打 one-base hit 短打 (baseball) single
- だけど だけど however
- 絶対食 absolute diet
- 昨日の 【形】 1. yester 2. yesterday
- 子どもたち 子どもたち こどもたち children
- うちの子どもたち our little ones